铸造学专业英语词汇(5)

【来源：易教网 更新时间：2026-07-04】

底进模口法 bottom gating

底面 basal plane

底炭 bed coke

底炭高度 bed coke height

底特律式电弧炉 detroit electric furnace

地坑 pit

地坑炉 pit furnace

地坑造模法 pit molding

地坑铸造 pit casting

地面砂，背砂 floor  sand

地模 floor mold

地模法，地面造模法 floor molding

碲(te) tellurium

碘(i) iodine

点火 firing

点火 ignition

点火 ligh up

点火 lighting up

点火 light-off

点火孔 breast door

点火孔 lighting hole

点火器 igniter

点燃点 ignition point

电池，组 battery

电磁搅拌 electric magnetic agitation

电磁循环 electric magnetic circulation

电动吊车 electric hoist

电动发电机 motor generator

电动加气硬化机 automatic gassing machine

电动推高机 electric lift truck

电动造模机 electric molding machine

电镀 electro-gilding

电镀 electro-plating

电焊条，电熔接条 arc welding electrode

电弧长度 arc length

电弧截割 arc cutting

电弧炉 arc furnace

电弧炉 electric arc furance

电弧气吹铲平 arc-air gouging

电弧气吹切割 arc-air cutting

电弧熔接 arc welding

电弧熔接，电焊 electric arc welding

电极，电熔接条，电焊条 electrode

电极耗用量(电弧炉) electrode consumption

电极夹具，电熔接条夹把，电焊条夹把 electrode holder

电极控制系统 electrode control system

电极清洁法 electrol-cleaning

电极熔接，电极焊接 electrode welding

电极头 stub end

电解精炼 electrolytic refining

电解铁 electrolytic iron

电解铜 electrolytic copper

电解锌 electroplytic zinc

电开关装置 electric switchgear

电炼生铁 electric furance iron

电炉 electric furance

电炉钢 electric steel

电滤尘器 electro-filter

电木，胶木 bakelite

电热熔化 electric smelting

电子 electron

电子显微镜 electron microscope

电阻高温计 resistance pyrometer

电阻合金 electro-resistance alloy

电阻炉 electric resistance furance

电阻炉 resistance furnace

电阻系数，电阻力 resistivity

垫板，底板 base plate

垫厚(铸造技术) padding，reinforcement

垫厚(铸造技术) reinforcement，paddling

垫圈，洗涤机 washer

淀粉 starch

吊车 hoist

吊车浇桶 crane ladle

吊车盘 hoist pan

吊钩 lifting hook

吊骨，撑条，插条 gagger

吊骨，撑条，插条 slodier

吊骨，吊具，吊架 hanger

吊环 bail

吊梁 lifting beam

吊砂条 clack

吊运车 trolley

吊钩 load hook

吊骨 anchoring

调合模砂 blended molding sand

调节设备 controlled means

调辙车 transfer car

调整器 regulator

调质处理 quenching with subsequent tempering

调质砂 tempering sand

调质水分 tempering water

调质铸铁 modified cast iron

蝶形阀 butterfly valve

迭边浇道 connor runner bar

迭边进模口 kiss gate

迭边进模口 lap gate

迭边冒口 kiss riser

迭模 multiple mold

迭模 stack boxes

迭模 stack mold

迭模法 multiple molding

迭模法 stack molding

迭模浇铸法 stack pouring

迭箱 stack

钉 nail

顶板 ejection plate

顶板 lifting plate

顶板 top board

顶板 top plate

顶出 ejection

顶出板(压铸) ejector plate

顶出杆 knock-out bar

顶出力 ejector force

顶出器，喷射器 ejector

顶出销 knock-out pin

顶出销(压铸) ejector

顶浇法 top pouring

顶浇进模口 top gate

顶冒口 top riser

顶销，起销 lifting pin

顶铸法 top casting process

定量分析 quantitative analysis

定量仪 quantometer

定模(压铸) cover die

定模板(压铸)，平台 platen

定盘式混砂机 fixed pan mill

定时淬火 time quenching

定时器 timer

定位垫 locating pad

定位孔 locating hole

定位销 locating pin

定位销钉 positioning dowel

定位锥 locating cones

定心毂 centering boss

定心针 centering pin

定性分析 qualitative analysis

订货铸造工场 jobbing foundry

铥(tm) thulium

冻汞法(精密铸造) mercast process

动力滚子输送机 powered roller conveyor

动力试验 dynamic test

动叶轮 impeller

动叶轮摔砂 impeller ramming

动作，工作 working

都市煤气 town gas

陡震试验 shock test

斗，箕斗，桶装载机 bucket

毒性度 toxicity rating

读数式分光仪 digital spectrometer

堵口砖 nozzle brick

堵塞 bott

堵塞 botting

堵塞出铁口(熔铁炉) stopping up

堵塞杆 bott stick

堵塞器 stopper

堵塞式浇桶 stopper ladle

堵塞砖 stopper and nozzle brick

杜具纳转炉 tropenas converter

杜维利化碳转浇铸法 durville pouring

杜维利化碳转浇铸法 durville process

镀镍 nickel plating

镀锡铁皮，马口铁皮 tin plate

镀锌 galvanizing

镀锌 sherardizing

镀锌 zinc coating

镀锌 zinc plating

镀锌，浸锌 zinc galvanizing

镀锌脆性 galvanizing embrittlement

镀锌铁板，白铁皮 galvanized iron sheet

镀锌铁皮，白铁皮 zinc-coated sheet

短暂退火炉 short anneal furnace

锻造用合金 wrought alloy

断口检验 fracture test

断口金相检验 fractography

断裂点 point of rupture

断面收缩 necking

断面缩率 area contraction，percentage of

断面缩率 area reduction，percentage of